في Bogotá انطلقت تصويرات Las de siempre، الإنتاج الأصلي الجديد من Estudios RCN. وهي تيلينوفيلّا تسعى لكسر القوالب التقليدية حول الحياة بعد الأربعين.
Las de Siempre تروي قصة أربع صديقات جامعيات، عند بلوغهن سن الأربعين، يرون كيف تنهار حياتهن التي كن يعتقدن أنها مستقرة. هذا التحول المفاجئ يصبح فرصة حاسمة لكل واحدة منهن لتعيد اختراع نفسها، تصحح أخطاء الماضي، تواجه الحاضر بالأمل، وتنفتح على فرص جديدة، حتى في الحب.
في التشكيلة الرئيسية لـ Las de siempre يشارك كل من Verónica Orozco (La primera vez)، Juliana Galvis (Pa’ quererte)، Viña Machado (Cien años de soledad)، Rafael Novoa (A corazón abierto)، Iván López (La ley del corazón)، Diana Wiswell (Pa’ quererte)، Carmenza Gómez (El último matrimonio feliz)، George Slebi (Leandro Díaz)، Jair Romero (El Joe)، Bárbara Perea (Enfermeras)، Alisson Joan (Darío Gómez, el rey del despecho)، Carolina Sabino (Chepe Fortuna)، Carolina Acevedo (La nocturna)، Valerina Emiliani (Pálpito)، Elizabeth Chavarriaga (Rigo)، وغيرهم.
الإخراج تحت إشراف Israel Sánchez (Pa’ quererte) وCatalina Hernández (Rigo)، في حين أن الإنتاج من Ana María Pérez (Rigo). النصوص من تأليف Liliana Guzmán، Paola Arias، Rodrigo Holguín، بمساعدة Claudia Bautista وAngie López.
Las de siempre، حسب Estudios RCN، مصممة لتتواصل مع الرجال والنساء على حد سواء، مع معالجة موضوعات عالمية وذات صلة مثل التضامن النسائي، وقيمة الصداقة الثابتة، والغفران، والالتزام المهني، ومحاربة الفساد، والشمول، والتحولات الشخصية العميقة التي تحدث عند بلوغ سن الأربعين.