اسعد الله اوقاتكم بكل خير

الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد الصادق الوعد الأمين،

اللهم لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم، اللهم علمنا ما ينفعنا، وانفعنا بما علمتنا.

Je l'ai fait manger / je lui ai fait manger

Dans la phrase "Je l'ai fait manger", si je veux remplacer le "l'" par "Marion", je dis "J'ai fait manger Marion

Dans la phrase "Je l'ai fait manger des légumes", comment remplacer le "l'" par "Marion" ? L'ex.pression "Je fait Marion manger des légumes", existe-elle

On peut remplacer le verbe "faire" par un autre, comme "obliger", ce qui donne "J'ai obligé Marion à manger des légumes". Mais existe-il une tournure semblable en gardant le verbe “faire”

D'après Grevisse, l'agent de la proposition infinitive objet direct

- Si l'infinitif n'a pas d'objet direct, l'agent se met à l'accusatif

je l'ai fait manger
j'ai fait manger Marion
je l'oblige à manger
j'oblige Marion à manger

- SI l'infinitif a un objet direct avec faire, en général l'agent se met au datif

je lui ai fait manger des légumes
j'ai fait manger des légumes à Marion
ou il se construit avec par, parfois avec de
j'ai fait manger des légumes par Marion

Avec un verbe autre que faire, l'agent se met à l'accusatif ou au datif, ou bien il se construit avec par_tour préféré aujourd'hui si l'agent est exprimé par autre chose qu'un pronom personnel ou relatif

je l'ai obligée à manger des légumes
j'ai obligé Marion à manger des légumes
je lui ai laisser manger des légumes
j'ai laissé manger des légumes à Marion
j'ai laissé manger des légumes par Marion

#je_lui_ai_fait_manger

#some_any_much_many

#درس_اللغة_الفرنسية

#دورة_اللغة_الفرنسية_الدرس_2 #دورة_اللغة_الفرنسية #كلمة_ضرب_ومعانيها #وقفة_نحوية_بلاغية