السلام عليكم ورحمة الله

بورك فيك الاخت رشا على المواضيع المميزة التي تزيدنا حبا وتعلقا بلغتنا الجميلة

ومساهمة مني في جمالية موضوعك إليك هذه الإضافة

مع تحياتي الاخوية

***

هناك فرق بين الفعل صغا يصغو ويصغى ، والفعل أصغى يُصغي.

أما الأول فمعناه الميل المادي والمعنوي ، كميل المرء على المرء أو إليه ، وكميل العبد أمام سيده تأدباً ومهابة.

وفي القرآن الكريم : "إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما" أي مالت القلوب برضاها.

وأما الثاني فهو استمع باهتمام وإنصات أي جعل كل حواسه في أذنه ليسمع القول ويعيه.

قال تعالى : "ولتصغى إليه أفئدة الذين لا يؤمنون بالآخرة".

أما في معنى الاستماع فيستعمل الرباعي : أصغى يصغي إصغاء.

واسم الفاعل من صغا يصغى هو صاغٍ وصاغية ، ومن أصغى هو مصغٍ ومصغية.

وعليه فإن الأصوب أن نقول: كلي أذن مصغية

ويُسْــتحسَـنُ استِبــدالُهـــا بصِفَـــةِ ( واعِيَـــة ) تَــأسِيّـــا بالقُــرآن ِ الكَــريــم (( لِـتَعـِـيَهـا أذُنٌ واعِــيَــة ))

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

دائما تضيفون للموضوع اضافات في مستوى التطلعات تضيف لرصيدنا اللغوي شيئا مميزا

بوركت جهودكم جميعا ونفع الله بكم اخي العزيز يحى
وأسأل الله أن يعلمنا ما ينفعنا وأن ينفعنا بما علمنا إنه ولي ذلك والقادر عليه.

مودتي وتقديري

إقتباس لمشاركة: @MR-YAHIA71DZ13 22:57:41 - 2024/12/04وعليكم السلام ورحمة الله

السلام عليكم ورحمة الله

بورك فيك الاخت رشا على المواضيع المميزة التي تزيدنا حبا وتعلقا بلغتنا الجميلة

ومساهمة مني في جمالية موضوعك إليك هذه الإضافة

مع تحياتي الاخوية

***

هناك فرق بين الفعل صغا يصغو ويصغى ، والفعل أصغى يُصغي.

أما الأول فمعناه الميل المادي والمعنوي ، كميل المرء على المرء أو إليه ، وكميل العبد أمام سيده تأدباً ومهابة.

وفي القرآن الكريم : "إن تتوبا إلى الله فقد صغت قلوبكما" أي مالت القلوب برضاها.

وأما الثاني فهو استمع باهتمام وإنصات أي جعل كل حواسه في أذنه ليسمع القول ويعيه.

قال تعالى : "ولتصغى إليه أفئدة الذين لا يؤمنون بالآخرة".

أما في معنى الاستماع فيستعمل الرباعي : أصغى يصغي إصغاء.

واسم الفاعل من صغا يصغى هو صاغٍ وصاغية ، ومن أصغى هو مصغٍ ومصغية.

وعليه فإن الأصوب أن نقول: كلي أذن مصغية

ويُسْــتحسَـنُ استِبــدالُهـــا بصِفَـــةِ ( واعِيَـــة ) تَــأسِيّـــا بالقُــرآن ِ الكَــريــم (( لِـتَعـِـيَهـا أذُنٌ واعِــيَــة ))

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

جزيتم الجنة على التشجيع ، وعلى هذا التعليق الطيب ، رزقكم الله لذة النظر إلى وجهه الكريم ،
وأغدق الله عليكم نعمه الظاهرة والباطنة ، ورفع الله منزلتكم في الدنيا والآخرة ، وأعلى الله من شأنكم / اللهم آمين .

مودتي وتقديري

إقتباس لمشاركة: @ابو غالي 01:30:26 - 2024/12/05

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خيرا اختي رشا على هذا التوضيح المستفيض والتحليل المبني على أصول لغوية رصينة

ما قدمتموه يظهر بجلاء أن عبارة "آذان صاغية" تحمل صحة لغوية واضحة، خاصة مع الشواهد التي أوردتموها والتي تثبت ترادف معاني الميل والإصغاء في الاستخدام العربي الأصيل.

هذه الإضافة ليست فقط تصحيحا شائعا بل هي درس لغوي قيم يثري معرفتنا ويعزز فهمنا لدقة التعبير العربي

شكرًا لك على هذا الجهد المتميز وأسأل الله أن ينفع به كل محب للغة العربية وتراثها العريق